There is a selection of streaming Velvet Underground related video including the Bataclan performance at:
http://www.tv-links.co.uk/show.do/5/3668
I'm not sure there is anything that isn't on Youtube available (and some are direct links to Youtube) but I haven't checked them all out yet.
The site is worth a browse for other videos too.
Rob